Expanding to larger canvases, Rayne was able to work in other fields like set design, window art, and photo backdrops